Translations

Supported languages

This page summarizes the translation status for the current plugin version (0.4.0).
See this page for older versions.

Interface

The plugin interface translation status of the packages available on this site is summarized in the following table:

Language Sources Ubuntu Fedora Slackware Windows
Gutsy 8 9 12 XP (Vista?)
i386 x86_64 i386 i386 i386
Italian OK OK OK OK OK OK
French OK OK OK OK OK OK
Brazilian Portuguese OK OK OK OK OK OK
Russian OK OK OK OK OK OK
German PARTIAL PARTIAL PARTIAL PARTIAL PARTIAL PARTIAL
Spanish Spanish PARTIAL PARTIAL PARTIAL PARTIAL PARTIAL PARTIAL
Argentinian Spanish PARTIAL PARTIAL PARTIAL PARTIAL PARTIAL PARTIAL
Romanian PARTIAL PARTIAL PARTIAL PARTIAL PARTIAL PARTIAL
Norwegian Bokmål PARTIAL PARTIAL PARTIAL PARTIAL PARTIAL PARTIAL
Basque PARTIAL PARTIAL PARTIAL PARTIAL PARTIAL PARTIAL
Hungarian PARTIAL PARTIAL PARTIAL PARTIAL PARTIAL PARTIAL
Serbian PARTIAL PARTIAL PARTIAL PARTIAL PARTIAL PARTIAL
Chinese PARTIAL PARTIAL PARTIAL PARTIAL PARTIAL PARTIAL
Chinese (Taiwan) PARTIAL NO NO PARTIAL NO PARTIAL

Help page

The plugin HTML help page translation status is summarized in the following table:

Language Sources Ubuntu Fedora Slackware Windows
Gutsy 8 9 12 XP (Vista?)
i386 x86_64 i386 i386 i386
Italian OK OK OK OK OK OK
Spanish Spanish OUTDATED OUTDATED OUTDATED OUTDATED OUTDATED OUTDATED

Contribute!

Do you want the plugin to speak your language? Download this file and translate it!
(Or complete a partial translation by downloading the sources tarball and editing the appropriate “XY.po” file under the “po” directory therein.)
The simplest thing is using a dedicated program (e.g. gtranslator, KBabel, etc.)
You can also use a text editor, but if you never did this before, please use the Italian version for reference.

To send translations, contact the maintainer via mail.

page tags: translate
page_revision: 45, last_edited: 1203533580|%e %b %Y, %H:%M %Z (%O ago)
Unless stated otherwise Content of this page is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License